契斯特男爵。
这封信的日期是昨天,署名是公爵本人,还加上了他的印记,并且有四位证人,包括军事学院的书记和院
本人。
那天夜里明克梦到了
,一个奇怪的梦。他梦到修
而结实的
,男人的
,女人的
,可
的
,新的
,奇怪的
。而梦境中的
都太
了,以至于他只及它们的膝盖
。
终曲
即使明克成了公爵,云妮还是嫁给了他。
他们到康瓦耳举行婚礼,在那儿举行了一场小小的仪式,成为夫妇,并且在明克的姨妈家吃了一顿愉快的晚餐。明克的家人全都参加了:两个舅舅、三个姨妈、两个表哥,以及他的十二个弟妹——有个弟弟没能来,因为他不肯离开他的妻
,她怀了第三胎,而且就快生了。
接著的庆祝活动中充满了康瓦耳语、舞蹈和温
的笑声。
无可避免地,云妮注意到明克和他的弟妹们一
也不像。他比他们当中最
的人
一个
;他们的
睛全是棕
的,
肤也比较粉红。然而似乎没有人注意到这些;他们全都喜
他,他也喜
每一个人,从最小的到只比明克小一
的那个,一个害羞的妹妹。
没有人注意到云妮这边只来了几位客人——弥顿,几个从前的学生,以及几位舞会之后和她恢复联络的老朋友——他们称呼她和她的新婚丈夫为公爵与公爵夫人。
大致上来说,
敦上
社会对于新任公爵竟然在那么远的地方低调地迎娶新娘,
到很不谅解,不过这还只是序曲而已。新任公爵完全不打算和老公爵一样,成为社
圈的中心。很快地,人们得知新任公爵视家人,尤其是他的妻
,为第一优先,还有一群狗儿,特别是猎犬。
明克在
敦用他新的名字签署了正式的结婚证书,矛盾的是这完全没有改变他妻
的姓氏——除了让她成为阿雷斯公爵夫人之外。当然,新的公爵也让老公爵的遗孀继续留在
敦的寓所,“只要她愿意,住多久都行。”反正没有其他女
的亲属想要和她争。对
敦来说,一个更大的谜团是,他还让在康瓦耳的一家人——一
姓崔的人家——使用公爵四个较小的领地。
如此这般,西西林侯爵的独生女包云娜,有了极大的改变:她不仅嫁给了一个成为阿雷斯公爵的心上人,而且还得回了她原本的家,乌勒堡,并和她的丈夫选择住在这里。
明克在河边步
上等著她从
敦回来,她是去和一位打算以
格麦里昂的神话编写一
剧本的剧作家(译注:可能影
剧作家萧伯纳)讨论一篇关于
敦方言的论文。
“明克!”
车驶过桥面的时候她叫
。“明克!瞧!”她让车夫停在河边步
上。“看我带什么回来了!”当明克走近的时候,她说了一句事先预备好的话。“每个人都用得上一
力。”
然后她连车门都没有打开,就直接探
到车窗外,
给他一只
的、
茸茸的小狗。
“噢,是只混血猎犬!”他说
。“我最喜
的。”
“不,是小
力。”
她打开车门,让另一只狗跑
来,一只看到明克就立刻
起来的狗,
得有五尺
。
“
力!”明克说
。那只狗见到他,就和他见到它一样的
兴。
云妮自己
了车,说
:“它只是来玩,李泽不肯卖,不过他给了我们一只小狗当作是结婚礼
。”她从明克手中接过小狗,让喜不自胜的他去应付
力。她把小狗凑近鼻
,摸索著它。“噢,它好香喔。”她贴著它小小圆圆的肚
咧嘴一笑,
睛朝明克
笑容,再度向他保证。“它是
力的儿
。”
明克

,满足得说不
话来。
“账
得如何?”她问
。她知
这几天以来,他一直被它们搞得
昏脑胀。